Saltar para o conteúdo
Cultura

Qual e a origem do Halloween e por que ele virou festa em Portugal?

Descubra a verdadeira historia por tras do Halloween, desde as suas raizes ancestrais e cristãs ate a chegada da celebração.

Por descobriu3 min de leituraAtualizado 22/10/2026
dois aboboras iluminadas durante a noite
Foto: Beth Teutschmann / Unsplash

Qual e a verdadeira origem do Halloween?#

Outra vertente historica importante remonta ao festival gaelico de Samhain, que sinalizava o termino do periodo de colheitas e o comeco do inverno para os celtas. Durante esse evento tradicional, acreditava-se que ocorria a passagem do ano e que as fronteiras entre os mundos ficavam mais tenues, permitindo que o sobrenatural se aproximasse.

O nome Halloween tem origem cristã e representa uma contração da expressao All Hallows Eve, que significa exatamente vespera do Dia dos Santos. Essa celebração marca o inicio da Estação de Todos os Santos, um periodo liturgico dedicado à lembrança dos mortos, incluindo santos, martires e todos os fieis falecidos ao longo dos anos.

Como a celebração se transformou na festa atual?#

Com o passar dos seculos, costumes religiosos e populares fundiram-se para moldar a festividade que conhecemos hoje. Praticas medievais como a oferta de bolos em troca de orações pelos falecidos ajudaram a pavimentar o caminho para a famosa tradição moderna de pedir doces ou travessuras nas portas das residências.

A expansão geografica ocorreu de maneira marcante quando imigrantes escoceses e irlandeses transportaram esses habitos culturais para a America do Norte no decorrer do seculo dezenove. Mais tarde, com a forte projeção da cultura norte-americana, esses elementos festivos alcançaram diversas outras nações ao redor do globo de forma muito acelerada.

Leia também: Qual a origem da guitarra classica?

De que maneira o Halloween chegou a Portugal e ao Brasil?#

No contexto lusofono, a festividade ganhou notoriedade popular sob a denominação de Dia das Bruxas, impulsionada principalmente por cursos de idiomas e pelos meios de comunicação. Embora seja uma importação cultural recente se comparada aos países anglo-saxónicos, a data encontrou um forte espaco em escolas e festas tematicas espalhadas pelo país inteiro.

A adaptação local tambem gerou debates culturais sobre a valorização do folclore nacional, motivando a criação de datas comemorativas paralelas. Mesmo assim, o comercio e as instituições de ensino abraçaram com entusiasmo os disfarces, decorações e aboboras caracteristicas da festividade estrangeira.

Quais sao os principais símbolos e praticas da data?#

Entre os elementos mais iconicos da comemoração destacam-se as lanternas esculpidas em vegetais, que originalmente utilizavam nabos e depois passaram a empregar aboboras. O uso de mascaras e vestimentas fantasmagoricas tambem remonta a antigas crenças sobre a necessidade de passar despercebido por almas errantes durante a noite festiva.

A vertente ludica engloba ainda maratonas de filmes de terror, contação de historias assustadoras e visitas a atrações decoradas com temática macabra. Para muitos participantes modernos, a data funciona puramente como um evento secular de entretenimento e socialização entre amigos.

Perguntas frequentes#

O Halloween tem origem paga ou cristã?#

Existem teorias que apontam influências de festivais celtas antigos, como o Samhain, enquanto outras indicam que a celebração começou de forma independente como a vigilia cristã da Véspera de Todos os Santos.

O que significa a palavra Halloween?#

O termo e uma contração da expressao em ingles All Hallows Eve, cuja tradução exata para o português significa vespera do Dia dos Santos.

Como surgiu a tradição de pedir doces?#

A pratica esta associada ao costume medieval em que pessoas carentes iam de porta em porta coletando bolos das almas em troca de orações pelos mortos durante o Dia de Todos os Santos.

Por que se usam aboboras no Halloween?#

Historicamente, utilizavam-se nabos ocos como lanternas para representar almas ou afastar espiritos, um costume que posteriormente foi adaptado para o uso de aboboras.

Continue a ler#

Fontes

  1. Dia das Bruxas (Wikipédia)
  2. Samhain (Wikipédia)
PartilharXFacebookLinkedInWhatsAppPinterest

Continua a ler